Paskelbti KTU vertimo konkurso moksleiviams „Verstuvės“ 2023 m. rudens etapo nugalėtojai

Svarbiausios | 2023-11-15

Spalio 25 d. specialiame KTU konkurso puslapyje vyko tradicinis vertimo konkursas „Verstuvės“, kuriame nuotoliu dalyvavo net 550 moksleivių iš visos Lietuvos.

9-12 kl. mokiniai išbandė save, versdami įdomius ir šmaikščius tekstus iš anglų kalbos į lietuvių kalbą ir atvirkščiai. Nugalėtojai buvo paskelbti lapkričio 15 d. konkurso puslapyje ir gavo KTU įsteigtus prizus. Visi 550 dalyviai už dalyvavimą gaus tą liudijantį pažymėjimą.

Konkurso laimėtojai

1 užduotis | Anglų kalbos idiomos

1 vieta. Jogaila Mitkus, Kauno jėzuitų gimnazija, 11 klasė.
2 vieta. Lėja Eringytė, Kėdainių „Atžalyno“ gimnazija, 12 klasė.
3 vieta. Kamilė Šliožaitė, Akmenės rajono Ventos gimnazija, 12 klasė.
4 vieta. Adrijana Maculevičiūtė, VDU Rasos gimnazija, 11 klasė.
5 vieta. Gabrielė Duonelaitytė, Kauno „Saulės“ gimnazija, 9 klasė.

2 užduotis | Žodžių žaismas

1 vieta. Elzė Balnanosytė, Prezidento Valdo Adamkaus gimnazija, 11 klasė.
2 vieta. Linas Steponavičius, Kauno „Saulės“ gimnazija, 10 klasė.
3 vieta. Kotryna Šipelytė, Kauno Maironio universitetinė gimnazija, 9 klasė.
4 vieta. Simona Mikučionytė, KTU gimnazija, 12 klasė.
5 vieta. Liutauras Stepanenko, Kauno technologijos universitetas, studentas.

3 užduotis | Posakiai

1 vieta. Matas Norvilis, Klaipėdos Vytauto Didžiojo gimnazija, 10 klasė.
2 vieta. Urtė Stoškutė, Vievio gimnazija, 10 klasė.
3 vieta. Joris Bulota, KTU inžinerijos licėjus, 9 klasė.
4 vieta. Lukas Choromanskis, Kauno jėzuitų gimnazija, 10 klasė.
5 vieta. Ema Baliulytė, Kėdainių Šviesioji gimnazija, 9 klasė.

Konkurso 2023 m. rudens etapo užduotys ir geriausi vertimai

verstuves_1_uzduotis

verstuves_2_uzduotis

verstuves_3_uzduotis