Kauno technologijos universiteto Socialinių, humanitarinių mokslų ir menų fakulteto (KTU SHMMF) Naujųjų medijų kalbos programos studentė Malaika Jumah pusmetį praleido Ispanijoje. Studentė džiaugiasi – „Erasmus+“ patirtis leido pagerinti ispanų kalbos žinias, susirasti draugų iš kito žemyno ir net svečioje šalyje atlikti profesinę praktiką.
Noras lavinti kalbą – būtent tai labiausiai skatino Malaiką išvykti į mainus. Ispanų kalbos paskaitos universitete, prisimena mergina, jai nebuvo lengvos, todėl ji puikiai suprato – reikia keliauti į ispanakalbę šalį.
„Supratau, jog man reikia bendrauti su žmonėmis, kurie kalba ta kalba“, – dalinasi Naujųjų medijų kalbos studentė.
Malaika pripažįsta, jog iš pradžių jai kilo labai daug abejonių. Labiausiai lingvistikos studentę neramino tai, jog vėl reikės taikytis prie gyvenimo svetur. Malaika yra kilusi iš Pietų Afrikos, prieš išvykdama į Ispaniją gyveno Amerikoje, o paskui Lietuvoje. Visgi, studentė pripažįsta, jog patirtis šiose šalys ją išmokė geriau orientuotis naujose kultūrose, o pusmetis Ispanijoje akiratį praplėtė dar labiau.
Įveikti iššūkiai atnešė pačius geriausius įspūdžius
SHMMF studentė dalinasi, jog studijuoti Ispanijoje nebuvo lengva, tačiau sutinka, jog tai yra savotiška mokymosi patirtis. Pasak studentės, dėstytojai kartais vidury paskaitos pradėdavo dėstyti ispaniškai, o tik mažoji dalis pasirenkamų modulių buvo dėstomi anglų kalba. Ispanijos universitete mergina lankė kalbos pamokas, kurios jai labai patiko, tačiau labiausiai Malaikai įsiminęs modulis – fonologija.
„Labai daug išmokau vien būdama mieste, kuriame mažai kalbama angliškai. Džiaugiuosi, kad mano miestas nebuvo pernelyg tarptautinis, antraip nebūčiau pagilinusi savo ispanų kalbos žinių tiek, kiek tai pavyko padaryti dabar“, – atvirauja Naujųjų medijų kalbos studentė.
Mergina taip pat atskleidžia, jog nuo vaikystės ji varžėsi dailiojo čiuožimo varžybose, o dabar, kad numalšintų stresą, ji čiuožinėja kiekvieną savaitę.
„Korunjos mieste nebuvo ledo čiuožyklos, bet atsivežiau riedučius ir reguliariai jais važinėjau netoli paplūdimio“, – pasakoja Malaika.
Nauji potyriai ir naujos pažintys
Dažnai prieš išvažiuodami į mainus, studentai turi tam tikrų lūkesčių, tačiau Malaika atskleidžia, jog tokių neturėjo.
„Tai buvo mano antrieji studijų metai, todėl buvau nusiteikusi atvirai ir pasiruošusi sunkiai dirbti. Džiaugiausi tuo, jog vėl būsiu mieste prie pakrantės. Juk esu iš Keiptauno.“
Ispaniška siesta ir profesinė praktika
Malaikai mainai Ispanijoje atnešė ne tik naujų pažinčių, tačiau ir praktikos galimybę. Lingvistikos kryptį pasirinkusi studentė dalinasi, jog viešint Ispanijoje save teko išbandyti viešbučio registratūros asistentės pareigose viename iš Katalonijos miesto viešbučių. Ši galimybė studentei pasirodė itin įdomi – juk mergina galėjo įgauti profesinės patirties, o taip pat dar giliau pažinti anglų ir ispanų kalbų ypatumus bei skirtumus.
O studentams, planuojantiems pasinaudoti mainų galimybe, Malaika pataria:
„Mėgaukis savo patirtimi ir laiku užsienyje, nes tai netrunka amžinai. Visada būk atviras pažintims su naujais žmonėmis ir elkis su jais gerai, nepaisant jų kilmės. Jeigu mainų metu bus sunku, žinok, kad tai nėra amžina – ši patirtis ugdo tave, kad taptum stipresniu žmogumi“, – prisimindama savo patirtį Ispanijoje pasakoja KTU studentė.
