Vertimo konkursas „Verstuvės“ | 2024.04.23

Konkursas baigėsi. Dėkojame, kad dalyvavote konkurse „Verstuvės“ 2024 pavasario etape!

Iki gegužės 10 d. 13 val. šiame konkurso puslapyje bus paskelbti laimėtojai ir geriausi jų vertimai.
Nugalėtojai bus skelbiami atskirose kategorijose pagal vertimo užduotis.
Kiekvienoje kategorijoje bus išrinkti 3 nugalėtojai, surinkę daugiausia vertinimo komisijos balų.
Laimėtojų laukia  šaunūs KTU prizai.

Apie konkurso rezultatus informuosime Jūsų nurodytu el. paštu. Kadangi tai bus automatinis laiškas, nepamirškite pasitikrinti savo el. pašto dėžutėje esančios „SPAM“ skilties.

Jei kiltų klausimų, parašykite mums el. paštu shmmf.mokykloms@ktu.lt

 

Konkurso taisyklės

  1. Vertimo konkurse „Verstuvės“ gali dalyvauti 9–12 kl. moksleiviai ir Lietuvos aukštųjų mokyklų studentai. 
  2. Norintys dalyvauti konkurse asmenys turi užpildyti registracijos formą iki balandžio 22 d. 9:00 val..
  3. Vertimo konkursas vyks balandžio 23 d. 13:00–14:00 val., konkurso puslapyje.
  4. Balandžio 23 d. 13:00 val. konkurso puslapyje rasite nuorodą į konkurso užduotis. Jei nuoroda nebus aktyvi, puslapį perkraukite (F5). Konkurso užduotys pildomos elektroniniu būdu, todėl dalyviai turėtų turėti prieigą prie kompiuterių ir interneto, pildydami užduotis virtualiai. Moksleiviams rekomenduojame išnaudoti mokyklose esančias kompiuterių klases.
  5. Balandžio 23  d. 14:00 val. konkurso užduotys uždaromos ir prasideda vertinimo darbai. 
  6. Gegužės 10 d. iki 13:00 val. konkurso puslapyje skelbiami nugalėtojai ir geriausi vertimai. 
  7. Nugalėtojai skelbiami atskirose kategorijose, pagal vertimo užduotis. 
  8. Kiekvienoje kategorijoje išrenkami 3 nugalėtojai, surinkę daugiausiai Vertinimo komisijos balų. Nugalėtojai apdovanojami KTU ir partnerių prizais. Dėl prizų atsiėmimo susisieksime su nugalėtojais jų nurodytais kontaktais.

Verstuvės

 

Vertinimo komisija

Ramunė Kasperė

Ramunė Kasperė

KTU, Technikos kalbos vertimas, postredagavimas ir projektų valdymas
Audronė Daubarienė

Audronė Daubarienė

KTU, Viešasis kalbėjimas
Eglė Žilinskaitė

Eglė Žilinskaitė

Europos Komisijos Atstovybė Lietuvoje, Vertimo ir kalbos reikalų koordinatorė
Jurgita Motiejūnienė

Lekt. Jurgita Motiejūnienė

KTU, Technikos teksto analizė ir vertimas
Marija Vėžienė

Lekt. Marija Vėžienė

KTU, Technikos teksto analizė ir vertimas
Greta Danilavičienė

Lekt. Greta Danilavičienė

KTU, Akademinė ir dalykinės srities komunikacija anglų kalba
 

Ankstesnių „Verstuvių“ apžvalga

 

Patinka versti?

Jei domiesi humanitariniais mokslais, esi žingeidus ir imlus kalboms, kviečiame pasidomėti šiomis KTU studijų programomis:

 

Organizatoriai ir partneriai

Neradote reikiamos informacijos? Susisiekite: shmmf.mokykloms@ktu.lt