Pereiti prie turinio

Europos kalbų diena 2025

Renginys

KTU Socialinių, humanitarinių mokslų ir menų fakultetas ir KTU Užsienio kalbų centras, Europos Komisijos atstovybe Lietuvoje ir Europe Direct Kaunas kviečia švęsti Europos kalbų dieną Kauno technologijos universitete, 2025 m. rugsėjo 25 d. (ketvirtadienį) KTU Studentų miestelio bibliotekoje (Studentų g. 48, Kaunas).

Tradiciškai, visus Lietuvos moksleivius ir studentus kviečiame į mini konferenciją apie kalbas bei jų mokymąsi ir kalbų protmūšį.

Programa:

11.00–12.15 val. | Konferencijos pranešimai | Amfiteatras, M10 erdvė

Pranešimai:

Kodėl XXI a. tebereikia mokytis kalbų ir vertėjo profesijos?

Eglė Žilinskaitė

Nors XXI a. pasižymi sparčia technologijų, be kita ko, kalbos srityje, plėtra, kalbos specialistų ir vertėjų poreikis išlieka didelis, nes net ir pažangiausios vertimo sistemos negali tiksliai perteikti konteksto, kultūrinių subtilybių bei emocinio teksto atspalvio, o globalizacijos procesai ir tarptautiniai ryšiai reikalauja ne tik žodžių vertimo, bet ir gilaus kultūrų supratimo bei kalbinės kompetencijos.
Pranešėja: Eglė Žilinskaitė – Europos Komisijos Vertimo raštu generalinio direktorato atstovė Lietuvoje.

smiling man
Ignacio Villalon Fornes

„Kalba – daugiau nei įrankis: tai mentalitetas“
Ar kada nors susimąstėte, kad kalba gali formuoti ne tik žodžius, bet ir jūsų mąstymą bei požiūrį į pasaulį? Kalba nėra tik bendravimo priemonė – ji atveria duris į kitų žmonių kultūrą, padeda suprasti jų mentalitetą, vertybes ir mąstymo būdą, taip praturtindama mūsų pasaulėžiūrą bei leidžianti pažvelgti į gyvenimą iš skirtingų perspektyvų.
Pranešėjas: dr. Ignacio Villalon Fornes – KTU Statybos ir architektūros fakulteto dėstytojas, kilęs iš Madrido, aistringas futbolo gerbėjas ir kūrybiško mąstymo propaguotojas.

Informacija apie kitus pranešėjus jau netrukus.

12.30–14.30 val. | Europos kalbų dienos protmūšis | M8 erdvė

Kviečiame moksleivius ir studentus burtis į komandas po 5-6 žmones ir registruotis dalyvauti kalbų protmūšyje. Laukia šaunūs KTU, Europos Komisijos ir Europe Direct Kaunas įsteigti prizai!

Registracija į renginį uždaryta. Pasiektas maksimalus dalyvių skaičius ir pranešimuose, ir protmūšyje.

📍Renginys vyks KTU Studentų miestelio bibliotekoje (Studentų g. 48, Kaunas), 2 aukštas (Amfiteatras,  M10, M8 erdvės)

Dėl daugiau informacijos kreiptis:

Indrė Baltrušaitienė
Rinkodaros ir komunikacijos koordinatorė
indre.baltrusaitiene@ktu.lt

Please find the information in English below.

KTU Faculty of Social Sciences, Arts and Humanities together with the KTU Foreign Languages Centre, the Representation of the European Commission in Lithuania, and Europe Direct Kaunas invite you to celebrate the European Day of Languages at Kaunas University of Technology on 25 September 2025 (Thursday).

Traditionally, we invite all school pupils and students from Lithuania to join a mini-conference on languages and language learning, as well as a language quiz.

Programme:
 11:00–12:15 | Conference presentations | Amphitheatre, M10 Space
 12:30–14:30 | European Day of Languages Quiz | M8 Space

Speakers:

  • Eglė Žilinskaitė – Representative of the Directorate-General for Translation of the European Commission in Lithuania

  • Ignacio Villalon Fornes – KTU lecturer from sunny Madrid, living in Lithuania for 15 years

Information about other speakers will follow soon.

📍 The event will take place at the KTU Campus Library (Studentų g. 48, Kaunas), 2nd floor (Amphitheatre, M10, M8 spaces).

For more information contact:

Indrė Baltrušaitienė
Marketing and Communication Coordinator
indre.baltrusaitiene@ktu.lt

2025
25 rugsėjo d. 11:00 - 14:30

KTU Studentų miestelio bibliotekoje (Studentų g. 48, Kaunas), 2 aukštas (Amfiteatras,  M10, M8 erdvės)

Įtraukti į iCal
Pasiūlyk įvykį!